› Prestations

L'aide sociale n’assure pas seulement les besoins vitaux des bénéficiaires, elle favorise leur participation à la vie de la société et leur retour à l’autonomie. Les moyens suivants sont mis en oeuvre:

• Un Contrat d’aide sociale individuel (CASI) qui implique la participation active de la personne à sa réinsertion par la mobilisation de ses ressources. Le CASI s'adresse à l'ensemble des bénéficiaires. Il se concrétise par la construction d'un projet et la définition d’objectifs successifs à atteindre.
• Des incitations financières qui récompensent les efforts d'insertion sociale et professionnelle (dont le CASI) ou l'exercice d'une activité rémunérée.